Startseite / dienstleistungen / Übersetzung Deutsch-Italienisch

Übersetzung Deutsch-Italienisch

Bei der Übersetzung Ihrer Dokumente, Ihrer Bücher und Ihrer Websites aus dem Deutschen ins Italienische können Sie sich auf jemanden verlassen, der Ihnen eine professionelle Arbeit garantiert. Ich biete hohe Qualität, pünktliche Übergabe und Korrekturlesen, die im Preis inbegriffen sind.

Übersetzungsdienst vom Deutschen ins Italienische

Dank der im Laufe der Jahre gesammelten Erfahrung biete ich meine Fähigkeiten bei Übersetzungen vom Deutschen ins Italienische an. Egal, ob es sich um ein Rechtsdokument, einen Vertrag oder eine Webseite handelt, ich bin sicher, dass ich eine qualitativ hochwertige Arbeit garantieren kann, die genau und pünktlich geliefert wird.

Mein Verfahren beim Übersetzen

Nach der ersten Phase der branchenspezifischen Terminologiesuche geht es in die Übersetzungsphase. Danach wird die Arbeit mehrmals sorgfältig gelesen, um die bestmögliche Wiedergabe des Textes zu gewährleisten.

Was darf ich  für Sie übersetzen?

Wie jeder freiberufliche Übersetzer kann ich mich mit einem breiten Themenspektrum auseinandersetzen. Dennoch kann es sein, das es Themen gibt, in denen ich mich weniger gut auskenne. Aus diesem Grund können die Kosten teilweise höher sein, da in der Phase der Terminologierecherche ein größerer Aufwand erforderlich ist, um eine qualitativ einwandfreie Arbeit zu erstellen.

Die Themen, die mir sowohl aus Erfahrung als auch aus Leidenschaft am vertrautesten sind, sind die Bereiche Tourismus, Önogastronomie, Literatur, Handel, Recht und Wirtschaft und Finanzen.

Die ubersetzungen folgender Dokumente und Texte, wurden  am häufigsten bei mir angefordert:

  • Juristische Dokumente
  • Verträge und Abkommen
  • NDA
  • Zertifikate
  • Webseiten
  • Produktblätter für den E-Commerce
  • PDF-Dokumente
  • Patente
  • E-Mails
  • Marketing-Kampagnen
  • SEM- Kampagnen (Adwords, Facebook Ads)

Wie berechnet sich der Preis für Übersetzungen vom Deutschen ins Italienische?

Die Berechnung des Preises fur Ubersetzungen wird von mehreren Faktoren beeinflusst. Im Speziellen:

  • Die jeweilige Sprachkombination
  • Art und Schwierigkeit des Textes
  • Übergabetermin und Dringlichkeit der Übersetzung
  • Länge des Textes
  • Bekanntheitgrad des Themas.

Aufgrund der beteiligten Variablen wird jedes Übersetzungsprojekts einzeln angeboten und berechnet.

Ihr Projekt

Benötigen Sie Übersetzungen vom Deutschen ins Italienische? Kontaktieren Sie mich, um ein kostenloses und unverbindliches Angebot zu erhalten, indem Sie das unterstehende Formular verwenden oder eine E-Mail an trad@incoronatapompa.com senden.

Sie können mir den zu übersetzenden Text auch direkt über den entsprechenden Button zum Hochladen der Dokumente zusenden oder die Dateien der E-Mail hinzufugen.

Haben Sie Ihre Dokumente bereits übersetzen lassen und benötigen ein Korrekturlesen?

Kein Problem! Ich biete auch einen Korrekturleseservice für von anderen übersetzte Texte an. Ich werde peinlich genau auf Tippfehler und/oder andere  Unrichtigkeiten achten und überprüfe die Glätte und Richtigkeit des Textes.

Sie können sich sich auf mich verlassen

Hallo! Ich bin Incoronata Pompa. Indem Sie mir Ihre Übersetzungen anvertrauen, geben Sie mir die Möglichkeit, Ihnen die Begeisterung zu zeigen, mit der ich mich der Arbeit als freiberufliche Übersetzerin widme.

Garantierte Qualität

Als Freiberuflerin ist die Zufriedenheit meiner Kunden mein oberstes Zielsetzung. Testen Sie mich und ich werde zum Bezugspunkt für Ihre Übersetzungen.

Pünktliche Übergabe

Dank der im Laufe der Zeit gesammelten Erfahrung, garantiere ich eine pünktliche Übergabe innerhalb der festgelegten Zeiten.

Proofreading

Die Qualität des Endergebnisses der Übersetzungen wird durch eine Korrekturlesephase sichergestellt, die immer im Preis inbegriffen ist.

Kontaktieren Sie mich jetzt für ein Angebot!

Füllen Sie das Formular aus und ich werde Sie so schnell wie möglich kontaktieren


    Akzeptierte Formate: .doc, .docx, .pdf, .jpg, .png, .txt


    Ich habe die Datenschutzerklärung gelesen und ich stimme der Verarbeitung meiner persönlichen Daten gemäß der Europäischen Verordnung zum Schutz personenbezogener Daten 2016/679, DSGVO, zu. *